北陸先端科学技術大学院大学 [JAIST] - 研究者総覧
現在ページ トップページ＞ 所属別一覧表＞ 研究者紹介

研究者紹介

研究室
情報研究棟IS Building ＩＩＩ　7F
TEL：0761-51-1215
研究室ホームページ
 
 

Japanese

リポジトリ公開資料

共同研究等のお問い合わせは， 産学官連携総合推進センター

 

 

島津　明 （シマヅ　アキラ）　教授
情報科学研究科（情報科学専攻・人工知能領域）

■学位

九州大学理学士(1971)，九州大学理学修士(1973)，九州大学工学博士(1991)

■職歴

日本電信電話公社武蔵野電気通信研究所研究員(1973)，同研究所研究専門調査員(1981)，日本電信電話株式会社基礎研究所主幹研究員(1986)，同研究所グループリーダ(1992)

■専門分野

法令工学, 自然言語処理，対話処理，機械翻訳

■研究課題

言語コミュニケーションの研究
人間どうしの言語コミュニケーションにおいて情報はどのように伝えられるかモデル化し，人間と機械の間の言語コミュニケーションではどのように情報を伝えればよいか，そのための理論・技術を研究し，その理論・技術を用いた応用システムの研究を行なう。
人間の言語使用の分析
話し言葉では文のような単位が明確でなく，小さな表現単位で発話が進められる。これは人間の言語処理やコミュニケーションの本質に関わっていると思われ，このような点も含めて対話処理や言語処理技術を確立するために人間の言語使用を分析する。
情報の動的説明モデルの研究
人間が情報を受け手に話し言葉で説明するときの特徴を反映する情報説明の原理と技術を研究する．上記，人間の言語使用の分析に基づく．単に音声言語の対話システムとしてだけでなく，Webの情報アクセスへの応用可能性も研究する．
統計モデルに基づく自然言語処理の研究
大量の言語データと機械学習により，意味解析（論理表現への写像），機械翻訳（言語構造・表現の変換），語義曖昧性解消などの問題について研究する．
言語と動画の対応に関する研究
情報提示の一つとして，談話を動画で表現することを考え，そのための理論・技術を明らかにする。言語情報から画像を生成するとき，言語情報から抽出すべき情報は何か，言語情報に加えて補完すべき情報は何か，画像データとしてどのようなものをどれだけ用意すべきかといった問題を研究する。
法令工学の研究ー法令文書の言語処理を中心にー
社会は非常に多数の相互に関連した法令により規定されている．社会というシステムを考えたとき，法令がこのシステムの仕様書の役割を果たしていることを意味するが，法令の持つシステム的側面は従来十分な研究対象になっていない．今後本格化する電子社会においては，法令は一層重要な役割を持ち，安心な社会の実現には，法令の持つシステム的側面を捉える方法論が期待される．「法令工学」は，法令に情報科学的手法，ソフトウェア工学的手法を適用し，完全で矛盾のない法令の制定，法令が規定する社会基盤情報システムの開発などを計算機で支援するための方法論を研究する．法令がテキストにより表現されることから，法令工学の基盤研究として，法令構造の解析，法令文書の作成•変更支援，法令情報の検索，可読性の高い法令記述言語など，法令文書の言語処理法を研究する．

■研究業績

◇著書

  • 国民年金法の構造的書き換え−法令工学の立場から−，島津　明，JAIST Press，2009，239
  • 法令文書の言語処理．片山卓也(編)．法令工学の提案．，島津 明，JAIST Press，2007，21-50
  • コンピュータと人間の対話, 「情報学辞典」所収，島津 明，弘文堂，2001，1

全件表示

◇発表論文

  • An Empirical Study of Recognizing Textual Entailment in Japanese Text，M. Pham, M.L. Nguyen, A. Shimazu.，ACM Transactions on Asian Language Information Processing (ACM TALIP)，11，4，2012
  • A Learning to Rank Method for Information Updating Task.，M.Q.N. Pham, M.L. Nguyen, B.X. Ngo and A. Shimazu.，Applied Intelligence，DOI={10.1007/s10489-012-0343-2，2012
  • A flexible rule-based approach for discovering medical English-Chinese OOV term translations from web with machine learning.，J. Qu, M.L. Nguyen and A. Shimazu, T. Theeramunkong, C. Nattee, P. Aimmanee.，International Journal of Computer Processing Of Languages (IJCPOL)，2012

全件表示

◇講演発表

  • 法令文書の言語解析，島津　明，JAIST創立20周年記念シンポジウム，東京・一橋記念講堂，2010/10/27
  • Towards Translation of Legal Sentences into Logical Forms，Makoto Nakamura, Shunsuke Nobuoka, and Akira Shimazu，1st International Workshop on Juris-informatics (JURISIN 2007), in association with the 21st Annual Conference of the Japanese Society for Artificial Intelligence (JSAI2007)，Miyazaki, Japan，2007/6
  • 法令文書の言語処理，島津　明，情報処理学会第70回全国大会サテライトイベント，ワクワク＠アキバ2008, セッション8，パネルディスカッション，東京，2008/03/13

全件表示

■担当講義

知的エージェント技術，自然言語処理論I

■学外活動

◇所属学会

  • 言語処理学会，年次大会プログラム委員長(1999-2000)，1999-
  • SIGDial，SIGDial scientific advisor(1999-2001)，1999-
  • 人工知能学会，言語・音声理解と対話処理研究会主査(1999-2001)，1995-

全件表示

◇国際会議主催状況

  • EMALP 2008 - The 2008 Empirical Methods for Asian Language Processing Workshop，JAIST, professor, Akira Shimazu,Tokyo Institute of Technology, associate professor, Manabu Okumura,IOIT, Vietnam, associate professor, Luong Chi Mai，16 December 2008，Hanoi, Vietnam

◇その他の国際・国内貢献等

  • 言語処理学会，会長，2002/04/01 - 2004/03/31
  • 情報処理学会，自然言語処理研究会主査，2002/04/01 - 2006/03/31
  • 日本学術振興会，科学研究費委員会専門委員，2002/01/01 - 2002/12/31

全件表示

■賞等

  • Best Paper Award，The 8th International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering，22
  • 言語処理学会第18回年次大会の若手奨励賞，言語処理学会，2012
  • 情報処理学会1997年論文賞，情報処理学会，1997

■共同研究等希望テーマ

  • 法令工学
  • 対話処理
  • 医療・法律等の情報の説明生成
© Japan Advanced Institute of Science and Technology 2007