Date: Thu, 20 Nov 1997 19:26:37 +0100 (MET)
From: Lan Pham Ngoc <Lan.PhamNgoc@...>
To: viet-khsv@is.aist-nara.ac.jp
Subject: ###!!!20-11: MO^.T VA`I CA?M TUO+?NG


MOT VA`I CA?M TUO+?NG khi ddoc bai tho+ "Thuong nguoi "ga`tro^'ng nuoi
con"

DDe ky niem ngay 20/11, tren VKS ddang co' rat nhieu bai tho hay, no'i len
tinh cam cua hoc tro ddoi voi thay co gia'o, cu?a nguoi vo+., nguoi
cho^`ng la gia'o vien. Mot trong nhung bai tho gay nhieu an tuong cho toi
la bai "thuo+ng nguoi ga` tro^'ng nuo^i con" ma toi ddoa'n ta'c gia? cu?a
bai tho+ la` 1 phu. nu+~.
	Nguoi phu. nu+~ ddang hoc tap o+? nuoc ngoa`i luo^n luo^n canh
ca'nh trong lo`ng hinh a?nh nguo+`i cho^` ng, nguoi con ddang o+? nha.
Cu~ng nhu nguoi cho^`ng o+? nha "va^~n mong thu+ mo^~i nga`y". Nho+' qua',
nho+'  dde^'n no^~i bu+'c thu dda~ ddo.c nhieu lan roi ma moi khi ddoc
la.i ma('t van "cay hoa`i".

	Hi`nh a?nh o+? kho^? tho+ thu+' 2 ta tha^'y mo+'i ga^`n gu~i, chan
tha^.t la`m sao! Cha^n tha^.t dden no^~i ddoc len ca?m tha^'y du+o+`ng nhu
chi'nh minh la nguoi trong cuo^.c:

	Nha` mi`nh ddang mu`a mu+a
	DDuo+`ng tro+n va` nga^.p nuo+'c
	So+. co+n mu+a vo^ ti`nh
	La`m con va anh uo+'t
U+`, troi mu+a, dduong tron, ngap nuoc. Neu lu'c o+? nha, nguoi me. phai
ddua ddo'n con ddi hoc, cha('c phai vat va hon nhieu neu nguoi cho^`ng dan
con ddi. Nhu+ng nguoi me. lai "yen tam" ho+n, vi dda lam dduoc ca'i gi
ddo' cho "anh ay" ddo+~ vat va, dde lo nhung viec kha'c. Tinh thuo+ng,
lo`ng hy sinh cu?a nguoi phu nu Viet nam cao ca? dden the ddo'!

	Nguoi vo+. ddi xa, nho+' cho^`ng, thuo+ng cho^`ng va lo cho
cho^`ng. Chi. lo cho ca giac ngu? cua cho^`ng khong hie^?u co' dduoc tro.n
ve.n khong, vi` va('ng chi., mot minh anh o+? nha pha?i la`m het tat
ca? ca'c viec. Cha('c nguo+`i cho^`ng cu?a chi. pha?i ca?m ddo^.ng la('m
khi ddo.c kho^? tho+ na`y, va cung tu+. ha`o la('m khi co' nguoi vo dda
thuong nho+' anh dden the^':

	Tho+`i gian - nuo+'c cha?y quanh
	Co^ng vie^.c - chi? mo^.t mi`nh
	Lie^.u ra(`ng anh co' dduo+.c
	Tro.n gia^'c la`nh na(m canh
Ro^`i:
	Bao so+? thi'ch thuo+`ng nga`y
	Bo'ng chuye^`n cu`ng co+` tuo+'ng
	DDo.c ba'o ro^`i Ti vi
	Ta.m du+`ng lo no^.i tro+.

Ta'c gia bai tho+ oi. Toi ddoa'n chi la nguoi vo+. het y' ddoi voi nguoi
cho^`ng cua chi. Nhu vay la lu'c o+? nha` chi dda lam rat nhieu, rat nhieu
viec, neu toi du`ng tu+`"hy sinh thoi gian" - cha('c cung khong qua'
dda'ng - dde co' 1 niem vui nho nho? - cho nguoi chong minh yeu nhung gio
phu't giai tri' thoai mai sau nhung gio lam viec cang thang o+? co quan.
Nhu+ng ma ta'c gia? oi, bay gio dday, chi. ddang o+? nuoc ngoai, toi tin
cho^`ng chi. se~ co^' ga('ng "lo no^.i tro+." tot dde chi. yen tam hoc
tap, dde cho chi. ca?m tha^'y xa anh a^'y ma` van ga^`n...the^'.
DDo.c kho^? tho+ tiep theo:

	Vu+`a la`m tro`n pha^`n bo^'
	Chu+'c me. va^~n song toa`n
	Lo`ng say me^ bu.c gia?ng
	Cha(?ng mo^.t lo+`i tho+? than.

	Ta thay tac gia muon khang ddinh lai dduc tinh tot cua nguoi chong: chiu
kho vuot qua tat ca nhung kho' kha(n tam thoi dde lam tron bon phan nguoi
cho^`ng, "nguoi vo+.", nha` gia'o. Bai tho+ ra ddo+`i that ddu'ng lu'c khi
chu'ng ta ddang ky niem 20/11 - ngay nha giao Viet nam. A`, nhu vay
cho^`ng cua ta'c gia? la` 1 nha` gia'o. Tu nhien toi tha^'y kham phu.c vo^
cu`ng chi., cho^`ng chi., khong nhu+~ng  "lo`ng say me bu.c gia?ng, kho^ng
mo^.t lo+`i tho+? than" lu'c va('ng chi.,  ma chinh la hanh phu'c cua gia
ddinh chi. co' dduoc khi cho^`ng chi. la 1 nha gia'o, bao ha`m nhieu kho'
kha(n vat va? vo+'i thu nha^.p cu?a 1 gia'o vien trong bo^'i ca?nh truoc
ma('t chu'ng ta ddang co' bao ca?nh ddo^'i lap rat lo+'n ve^` nguo+`i
gia`u nguo+`i nghe`o cu?a tho+`i kinh te mo+? cu+?a.
	Ha.nh phu'c dduoc nhi`n nha^.n tu nhieu go'c ddo^. kha'c nhau.
Nhu+ng trong 1 gia ddi`nh, tuy thu nhap chua cao, tham chi' con thap,
nhu+ng vo+. cho^`ng ho`a thua^.n, co' con ngoan, hoc gio?i, gia ddi`nh
dda^`m a^'m, thi` co' the go.i la 1 gia ddinh hanh phu'c dduoc roi ta'c
gia bai tho+ nhi?

	O+? kho^? tho+ ga^`n cuo^'i, ta'c gia no'i 1 chu't ve mi`nh:

	Da^~u cha(.ng dduo+`ng phi'a truo+'c
	Vo+'i em cha(?ng de^~ da`ng
	Ti`nh anh la` su+'c ma.nh
	Giu'p em the^m vu+~ng va`ng.

	Xa nha`, ddi ra nuoc ngoai dde hoc tap, ddoi voi nhieu nguoi, kho'
kha(n nhieu la('m! Nhu+ng ddoi voi nguoi phu nu+~, khong biet co' ddung
khong, kho' kha(n nhu nhieu len gap boi. Ai co' the giu'p minh vuot qua
nhu+~ng kho' kha(n, "giu'p em the^m vu+~ng va`ng" ngoai nguoi cho^`ng cua
minh - nguoi ma ddoi voi chi. la ca? 1 niem tin  chi. dda~ gui ga('m!
Bo^'n cau cuo^'i cu?a ba`i tho+ that tro.n ven. Ta'c gia dda khang ddinh
lai mo'n qua` cho nhau nga`y ddoa`n tu. ddo+n gia?n thoi, nhu+ng ai cung
phai phan ddau mo+'i co' dduoc: ddo' la "lo`ng tin ye^u tro`n dda^`y". 

	Ba`i tho+ co' ket cau tro.n ve.n. Ca^u tho+ mo^.c ma.c, gia?n di.
nhu+ng go+.i ca?m, ta.o dduo+.c nhie^`u a^'n tuo+.ng ma.nh. To^i dda~
ddo.c bai tho+ tha^.t nhie^`u la^`n.
Mot lan nua cam on ta'c gia? ba`i tho+ .
------
Cheers


	THUO+NG NGUO+`I "GA` TRO^'NG NUO^I CON"

	Bie^'t la` anh ra^'t ba^.n
	Va^~n mong thu+ mo^~i nga`y
	Du` bao la^`n ddo.c la.i
	Ma('t cay hoa`i cha(?ng hay

	Nha` mi`nh ddang mu`a mu+a
	DDuo+`ng tro+n va` nga^.p nuo+'c
	So+. co+n mu+a vo^ ti`nh
	La`m con va` anh uo+'t

	Tho`i gian - nuo+'c cha?y quanh
	Co^ng vie^.c - chi? mo^.t mi`nh
	Lie^.u ra(`ng anh co' dduo+.c
	Tro.n gia^'c la`nh na(m canh?

	Bao so+? thi'ch thuo+`ng nga`y
	Bo'ng chuye^`n cu`ng co+` tuo+'ng
	DDo.c ba'o ro^`i ti vi
	Ta.m du+`ng lo no^.i tro+.
	
	Vu+`a la`m tro`n pha^`n bo^'
	Chu+'c me. va^~n song toa`n
	Lo`ng say me^ bu.c gia?ng
	Cha(?ng mo^.t lo+`i tho+? than.

	Da^~u cha(.ng dduo+`ng phia' truo+'c
	Vo+'i em cha(?ng de^~ da`ng
	Ti`nh anh la` su+'c ma.nh
	Giu'p em the^m vu+~ng va`ng

	Nga y ve^` da^`n nga('n ma~i
	No^~i thuo+ng nho+' the^m da^`y
	Mo'n qua` nga`y ga(.p la.i
	Lo`ng tin ye^u tro n dda^`y.