in English
サーフィンで有名なノースショアでの1カットです.アメリカ本土から日本に
帰国する際にハワイに寄ったのです.ハワイではコンドミニアムに泊まり,滞
在中はレンタカーを借りていました.あらかじめレンタカー会社にムスタング
のコンバーチブルを予約していたのですが,1日目はどうしてもムスタングの
配車ができず,代わりにといってキーを渡されたその車は,な,な,なんと
リンカーンだった.「よくこんな車を日本人
の若造に貸すなぁ」とアメリカ人の懐の大きさを思い知らされました.でも,
多分アバウトなだけだったんでしょうね.
滞在2日目からはムスタングのコンバーチブルになり,オアフ島1周をしたり
しました.幌を全開して音楽をガンガンにかけて顰蹙
な日本人になりきりました.しかし,この時期のハワイは
雨季で,激しいスコー
ルが降ったりやんだり,という状態で,幌をとったりかけたり(勿論,
ボタン操作一発ですが)で,ちょっと情けなかったです.
さてハワイときたら,アロハと
グラサンとビーサン
は,お約束です.まさにこれは
万全の1カットと言えるでしょう.