★ドイツ版・関東対関西対決 (2000年12月6日
今日、みんなでランチを取っているときに、ドイツのパンの話題があがった。 詳しい種類まで分からなかったが、なんでもホームメードのパンで豆を擦り潰し たものらしい。ぎゅうぎゅうに圧縮されたそのパンは、パンというよりもスポン ジケーキの硬いヴァージョンに見えた。そうこうしているうちにドイツの話で盛り 上がる。ステファンが間発入れずに、MASASHI(ここでは、みんなにファースト ネームで呼ばれている)も来週、ドイツ行くだろうといっ てきた。そうすると、みんな知ってるくせに、どこに行くんだ、と聞いて来る。 それでミュンヘン2日間とニュルンベルクに2日行くというと、クリスマスフェアー には絶対行けよ!とのこと。だ〜か〜ら〜、それに行くために、ニュルンベルク にしたんだって。そう言い返したかったけど、心の中だけにとどめておいた。

そうこうするうちに、ロイ先生がドイツにも、日本でいう関東と関西の対決があ るんだ!といい始めた。対決といういい方には語弊があるかもしれないけど、ロ イ先生から見た日本には、関東ピープルと関西ピープルのおかしな戦いに見える そうな。食生活から言葉の違いなどなど。今は、僕はどっちも大好きだけど、関 西に住む前まではちょっと壁があったかな。まぁ、この話はいいや。 それで、ロイ先生の言葉にメンバー全員がいっきにヒートアップした。 というのは、前にも書いたけど、メンバーの中で僕とロイ先生を除いた全員がド イツ人である。CNBHもドイツ語でかかれたZNBHなんてロゴが研究室にあるくらい。 で、ドイツでは、正確にいうと、関東ピープルと関西ピープルに分けられるので はなく、南北で分けられるそうな。 中心はどこかと尋ねたら、フランクフルトを中心に北と南だそうな。 ミュンヘンは南、北にはあまり大きな都市はないけど、北東にストレンジな首都、 ベルリンがあるそうな。何故ストレンジかというと、普通首都は中心に位置する はずなのに、北東の国境にあるからだとか。 で、話を元に戻すけど、南北の境界線にはまた北側の人間と南側の人間で解釈が 違うとか。もちろん、研究室内でも南北に分かれているみたい。 話が更にヒートアップすると僕の英語力ではもう理解できないところ までなってきた。しょうがないので、日本語で書かれたマップをもって来て、もっ と詳しく教えてくれ!と尋ねたら、みんなおおうけ。 日本語で書かれたドイツ地図を始めて見たらしく、みんな興味深々。さっきまで のヒートアップも一転、大爆笑で、ランチの一時を終えた。 このCNBHでの熱い戦いはこれからも続きそうだ。

Created by M. Unoki, 6 Nov. 2000
Back Unoki's HomePage