| |
JAISTの皆様
気分転換と体力向上のため
散歩同好会の活動に参加しませんか。
私（川西）をはじめとする教員が 学生諸君と一緒に、毎週木曜日に１２時４０分頃から４０分程、大学の周りの散歩道を歩いて、普段話すことのない人達との色々な会話や季節ごとに変わる草花 や木々の美しさを楽しもうという企画です。隔週ごとに、使う言語も英語と日本語に切り替えます。びっくりするような方の飛び入り参加も有るかもしれません よ。
参加しようと思い立ったら、まずは、５月８日の木曜日の１２時４０分に噴水の下にあるロータリー周辺に集まって下さい。雨天の場合は中止となります。
教職員の皆様も、ぜひご参加ください。
学長補佐 川西俊吾
（内線：1183 Email: s-kawani@jaist.ac.jp）
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear JAIST friends,
Do you want to join the Strolling Club to refresh your mind and improve your health?
Every Thursday for 40 minutes from 12:40, we would like to invite faculty, staff and students to a walking activity around the campus to enjoy talking with new friends and appreciating beauty of seasonal changes of flowers and trees. The language spoken during the walking will be changed every week English or Japanese alternately. You may see surprising participants in the event, too.
Are you interested? Then, join us on May 8, Thursday. Come to see us around the rotary area near the main gate at 12:40. To be canceled in case of rainy weather.
We also appreciate any faculty and staff joining this event.
Shungo Kawanishi
Advisor to the President
(Tel.: 1183, Email: s-kawani@jaist.ac.jp)
川西俊吾
北陸先端科学技術大学院大学
学長補佐
先端領域基礎教育院 院長・教授
住所：〒923-1292 石川県能美市旭台１−１
電話： 0761-51-1183
Email: s-kawani@jaist.ac.jp
Shungo Kawanishi, Ph.D.
Advisor to the President
Director / Professor, Institute of General Education
Japan Advanced Institute of Science and Technology (JAIST)
1-1 Asahidai, Nomi, Ishikawa 923-1292 JAPAN
Phone: 81-761-51-1183
E-mail: s-kawani@jaist.ac.jp |