|
|
Journal papers 1.
Oanh Thi Tran, Ngo Xuan Bach, Minh Le Nguyen, Akira Shimazu: Automated reference resolution in legal texts. Artif. Intell. Law 22(1): 29-60 (2014) 2.
Ngo Xuan Bach, Minh Le Nguyen, Akira Shimazu: Exploiting discourse information to
identify paraphrases. Expert Syst. Appl. 41(6):
2832-2841 (2014 3.
M.L.
Nguyen and A. Shimazu: “A semi supervised learning for
mapping NL sentences to logical form with ambiguous supervision”,
Data and Knowledge Engineering (90) 1-12, 2014 4.
B.X.
Ngo, M.L. Nguyen, T.T. Oanh,
A. Shimazu, “A Two-Phase Framework for Learning Logical Structures of
Paragraphs in Legal Articles”, ACM Transactions on Asian Language Information
Processing (ACM TALIP), Volume 12(1), 2013 5.
M. Pham, M.L. Nguyen, A. Shimazu, “An
Empirical Study of Recognizing Textual Entailment in Japanese Text”, ACM Transactions on Asian Language Information Processing (ACM TALIP), Volume 11(4), 2012 6.
M.Q.N. Pham, M.L.
Nguyen, B.X. Ngo, A. Shimazu, “A Learning to Rank Method for
Information Updating Task”, Applied
Intelligence (3) pp. 1-12, 2012 (doi={10.1007/s10489-012-0343-2}) 7.
J. Qu, M.L.
Nguyen, A. Shimazu, T. Theeramunkong, C. Nattee, P. Aimmanee, “A flexible rule-based approach for
discovering medical English-Chinese OOV term translations from web with
machine learning”, International
Journal of Computer Processing Of Languages (IJCPOL) (accepted) 8.
B.X. Ngo, M.L. Nguyen, A. Shimazu，”RRE Task: The Task of
Recognition of Requisite Part and Effectuation Part in Law Sentences”, International Journal of Computer
Processing Of Languages (IJCPOL), Volume 23(2), pp. 109-139, 2011 9.
X.H. Phan, C.T. Nguyen, D.T. Le, M.L. Nguyen, S. Horiguchi, Q.T.
Ha, “A Hidden Topic-Based
Framework Towards Building Applications with Short Web Documents”， IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering - TKDE, Vol. 23(7), pp.
961-976, 2011 10. V.C. Nguyen, M.L. Nguyen, A. Shimazu， “Learning to Generate a
Table-of-Contents with Supportive Knowledge”, IEICE Transactions，Vol. 94-D (3)，423-429，2011 11. M. Nakamura, Y. Kimura, M.Q.N. Pham, M.L. Nguyen and A. Shimazu，”Treatment of Legal Sentences Including Itemization Written in
Japanese, English and Vietnamese – Towards Translation into Logical Forms”，Journal Natural
Language Processing, Vol.17 (3) ，pp. 81-100 (2010) 12. V.V. Nguyen, M.L.
Nguyen, and A. Shimazu, “Clause Splitting with Conditional Random
Field”，Journal of Natural Language Processing，Vol. 16 (1)，47-65，2009/09 13. T.T. Nguyen, M.L. Nguyen, A. Shimazu, “Using
Semi-supervised Learning for Question Classification”, Journal Natural Language Processing, Vol.
15(1), pp. 3-21, (2008) 14. C.A. Le, A. Shimazu, V.N.
Huynh, M.L. Nguyen,
“Semi-Supervised Learning Integrated with Classifier Combination for Word
Sense Disambiguation”, Computer Speech
& Language, Vol. 22(4), pp. 330-345 (2008) 15. P.T. Nguyen, A. Shimazu, M.L. Nguyen, V.V. Nguyen, “A
Syntactic Transformation Model for Statistical Machine Translation”, International Journal of Computer
Processing of Oriental Languages 20 (2), pp. 79-99 (2007). 16. H.X. Phan, M.L. Nguyen, Y. Inoguchi, and S. Horiguchi: “High-Performance
Training Conditional Random Fields for Large-Scale Applications of Labeling
Sequence Data”,
IEICE Transactions on Information and Systems, Vol.E90-D, No.1, pp.13-21,
2007. 17. M.L. Nguyen, H.X. Phan, S. Horiguchi,
and A. Shimazu, “A New Sentence Reduction Technique Based on a Decision Tree
Model", International Journal on
Artificial Intelligence Tools 16(1): 129-138 (2007) 18. H.X. Phan, M.L. Nguyen, Y. Inoguchi, B.T. Ho, and S. Horiguchi,
“Improving Discriminative Sequential Learning by Discovering Important
Associations of Statistics”, ACM
Transactions on Asian Language and Information Processing 5(4): 413-438
(2006) 19. H.X. Phan, M.L. Nguyen, and S. Horiguchi, “Personal Name Resolution Crossover Documents
by A Semantics-Based Approach”. IEICE
Transactions on Information and Systems, Vol.E89-D, No.2, pp.825-836,
2005. 20. M.L. Nguyen and S. Horiguchi,
“Accuracy Enhancement for the Decomposition of Human-Written Summary”, International Journal of Computer Processing of Oriental
Languages (IJCPOL), Vol.18, No.1
(2005) 1-22. 21. M.L. Nguyen, M. Fukushi, and S. Horiguchi, “A Probabilistic Sentence Reduction Using
Maximum Entropy Model", IEICE Transactions On Information and Systems, Japan, vol. E88-D, no. 2, pp.278--288, 2005. 22. M. L. Nguyen, S. Horiguchi, A.
Shimazu, B.T. Ho, “Example-Based Sentence Reduction Using the Hidden Markov
Model”, ACM Transactions on Asian Language Processing, September, Issue 3, Vol
3, pp. 146-158, 2004. Conferences Papers (recent) 23.
Oanh Thi Tran, Minh Le Nguyen, Akira Shimazu: Reference resolution in legal texts. ICAIL 2013: 101-110 24.
Tho Thi Ngoc Le, Minh Le
Nguyen, Akira Shimazu: Unsupervised Keyword Extraction for
Japanese Legal Documents. JURIX 2013:
97-106 25.
Ngo Xuan Bach, Kunihiko Hiraishi, Minh Le Nguyen, Akira Shimazu: Dual Decomposition
for Vietnamese Part-of-Speech Tagging. KES 2013: 123-131 26.
Ngo Xuan Bach, Minh Le
Nguyen, Akira Shimazu: EDU-Based
Similarity for Paraphrase Identification. NLDB 2013:
65-76 27.
Akira Shimazu, Minh Le Nguyen: Legal Engineering
and Its Natural Language Processing. KSE (1) 2013:
7 28.
T.H. Bui, M.L.
Nguyen, A. Shimazu, “ Divide and Translate Legal Text Sentence by
Using Its Logical Structure”, to appear In
Proceedings KICSS 2012 29. L.T.N.
Tho, M.L. Nguyen, A. Shimazu “A Study
on Hierarchical Table of Indexes for Multi-documents”, in Proceeding JapTAL
2012 LNAI 7614 pp. 222-227, 2012 30. H.T.
Vuong, D.N. Tu, M.L.
Nguyen, V.V. Nguyen, “Shallow Syntactic Preprocessing for Statistical
Machine Translation”, in Proceedings JapTAL 2012 LNAI 7614 pp. 108-117, 2012 31. B.X.
Ngo, M.L. Nguyen, and A. Shimazu, “UDRST: A Novel System
for Unlabeled Discourse Parsing in the RST Framework”, in Proceeding JapTAL 2012 LNAI 7614
pp. 250-261, 2012 32. T.H.
Bui, M.L. Nguyen, A. Shimazu, “Sentence Splitting for English
Vietnamese Machine Translation”, in
Proceedings KSE 2012, August 2012, pp. 156-160. 33. B.X.
Ngo, M.L. Nguyen, and A. Shimazu, “A Reranking Model for
Discourse Segmentation using Subtree Features”, In Proceedings of the 13th Annual Meeting of the
Special Interest Group on Discourse and Dialogue (SIGDIAL 2012
Conference), pp.160-168, Seoul, South Korea, July 2012 34. J. Qu, T. Yuizono, M.L.
Nguyen, A. Shimazu, “Integrated ranking approach for OOV term
definition and multilingual context information extraction”, 2012 IEEE International Conference on
Natural Language Processing and Knowledge Engineering (IEEE NLP-KE’12),
pp.56-64, 2012 (best paper award) 35. M.Q.N. Pham, M.L.
Nguyen, A. Shimazu. (2012), “Using Machine Translation for
Recognizing Textual Entailment in Vietnamese Language”, In Proceedings of RIVF-2012 pp.
1-6, 2012 36. Q.N.M. Pham, M.L.
Nguyen, A. Shimazu. (2012). An Empirical Study of Recognizing Textual
Entailment in Japanese Text. In
Proceedings of 13th International Conference on Intelligent Text Processing
and Computational Linguistics (LNCS), pp. 438-449 37. M.L. Nguyen,
A. Shimazu: A Semi Supervised Learning Model for Mapping Sentences to Logical
form with Ambiguous Supervision. 17th International Conference on Applications of Natural
Language to Information Systems NLDB 2012:
pp. 116-127 (pre-selected
to journal: Data & Knowledge Engineering, Springer 2013) 38. T.H. Bui, M.L. Nguyen,
A. Shimazu，”Using Rich Linguistic and Contextual Information for Tree-Based
Statistical Machine Translation”， International Conference on Asian Language Processing 2011. Penang, Malaysia, Nov 15-17, 2011，pp. 189-192. 39. V.V. Nguyen, P.T. Nguyen, M.L. Nguyen, A. Shimazu，”A
Model Lexicalized Hierarchical Reordering for Phrase Based Translation”，12th Conference of the Pacific Association
for Computational Linguistics (PACLING 2011) ，2011 40. M.L. Nguyen, A. Shimazu， ”Improving Subtree based Question Classification
Classifiers with Word‐Cluster Models”， 16th International Conference on Applications of Natural
Language to Information Systems，2011, pp. 76-87 (pre-selected
to journal: Data & Knowledge Engineering, Springer 2012) 41. X.B.
Ngo, M.L. Nguyen, O.T.
Tran, A. Shimazu. “Learning Logical Structures of Paragraphs in Legal Articles”，
Proceedings
of the 5th International Joint Conference on Natural Language Processing
(IJCNLP), Chiang Mai,
Thailand, November 2011, ACL-AFNLP, pp. 20-28, 2011 42. M.L. Nguyen, B.X. Ngo, A. Shimazu，”Supervised and Semi-Supervised Sequence Learning for Recognition
of Requisite Part and Effectuation Part in Law Sentences”，Proceedings of the 9th
International Workshop on Finite-State Methods and Natural Language
Processing (FSMNLP), Blois, France, pp.
21-29, 2011. 43. V.C. Nguyen, M.L.
Nguyen, A. Shimazu，”Improving Text Segmentation with Non-systematic Semantic
Relation”， Conference on Intelligent Text Processing and Computational
Linguistics，Vol.1，304--315，2011 (best
software award) 44. O.T. Tran, B.X. Ngo, M.L.
Nguyen and A. Shimazu, “A Listwise Approach to Coreference Resolution in Multiple Languages”， in Proceedings of the
25th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation
(PACLIC), Singapore, December 2011, pp. 400-409 45. B.X. Ngo, M.L. Nguyen,
A. Shimazu， “Recognition of Requisite Part and Effectuation Part in Law
Sentences”， In Proceedings of the 23rd International Conference on the
Computer Processing of Oriental Languages (ICCPOL), San Francisco California USA，pp. 29-34，2010 46. M. Pham, M.L. Nguyen
and A. Shimazu, “Update Legal Documents Using Hierarchical Ranking Models and
Word Clustering”， The 23rd International Conference on Legal Knowledge and
Information Systems. University of
Liverpool (U.K.), pp. 163-166, 2010 47. M.L. Nguyen, B.X. Ngo, V.C. Nguyen, M. Pham and A. Shimazu. “A Semi-Supervised Learning Method for Vietnamese Part of
Speech Tagging”，In Proceedings of the 2nd International Conference on Knowledge
and Systems Engineering (KSE) ，Vol. 1，pp. 141-146，2010 48. V.V. Nguyen, A. Shimazu,
M.L. Nguyen and T.P. Nguyen，”Improving A Lexicalized Hierarchical Reordering Model Using
Maximum Entropy，The Twelfth Machine Translation Summit (MT Summit XII), Ottawa, Canada，26-30 August 2009 49. H.T. Nguyen, T.P. Nguyen, M.L.
Nguyen, and Q.T. Ha， “Vietnam Noun Phrase Chunking based on Conditional Random Field”，The First
International Conference on Knowledge and System Engineering (KSE), Hanoi, Vietnam, pp.172-178, 2009 50. V.C. Nguyen, M. L.
Nguyen and A. Shimazu，”A Semi-supervised Approach for Generating a
Table-of-Contents”, Recent Advances in
Natural Language Processing (RANLP 2009), September 14-16, 2009，2009/09, pp. 312-319. 51. M.L.
Nguyen, H.T. Nguyen, P.T.
Nguyen, T.B. Ho and A. Shimazu, “An Empirical Study of Vietnamese Noun Phrase
Chunking with Discriminative Sequence Models”，The 7th Workshop on Asian Language Resources
(In Conjunction with ACL-IJCNLP 2009)
，pp.
9-16, 2009 52. M. Pham, M.L.
Nguyen, A. Shimazu，”Incremental Text
Structuring with Word Clusters”， Conference of the Pacific Association for Computational
Linguistics September 1-4, 2009，pp. 109–114 53. M.L. Nguyen and A. Shimazu, X.H. Phan, and
T.P. Nguyen “Online Structured Learning for Semantic Parsing with Synchronous
and lambda-Synchronous Context Free Grammars”, In Proceedings ICTAI 2008. Vol. 2, pp.
135-142, 2008 54. X.H.
Phan, M.L. Nguyen, and S. Horiguchi. Learning to Classify Short and Sparse Text
& Web with Hidden Topics from Large-scale Data Collections. In Proc.
of the 17th International World Wide Web Conference (WWW 2008), pp.
91-100, 2008 55. T.P.
Nguyen, A. Shimazu, T.B. Ho, M.L.
Nguyen, V.V. Nguyen, “ A Tree-to-String Phrase-based Model for
Statistical Machine Translation”,
Twelfth Conference on Computational Natural Language Leaning (CONLL 08),
16-17 August, pp. 143-150, 2008 56. M.L. Nguyen, A.
Shimazu, T.T. Nguyen, “Subtree mining for question
classification problem”, Twentieth
International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI 2007) Hyderabad, India, January
6-12, 2007, pp. 1695-1700. 57. M.L.
Nguyen; A. Shimazu; T.P. Nguyen; H.X.
Phan, “A Multilingual Dependency Analysis System Using
Online Passive-Aggressive Learning”, Shared Task paper Proceedings of
EMNLP-CONLL 2007, pp. 1149—1155 58. V.V. Nguyen, M.L. Nguyen, A. Shimazu,
“Using Conditional Random Fields for Clause Splitting”, 10th Conference of the Pacific Association for Computational
Linguistics (PACLING 2007) pp. 58-65, 2007. 59. H.X. Phan, S. Horiguchi, M.L.
Nguyen, C.T. Nguyen, “Semantic Analysis of Entity Context towards
Open Named Entity Classification on the Web”, 10th Conference of the Pacific Association for Computational
Linguistics (PACLING 2007) pp. 137-144, 2007. 60. T.T. Nguyen, M.L.
Nguyen, A. Shimazu, “Improving the Accuracy of Question Classification
with Machine Learning”, 2007 IEEE International Conference on Research,
Innovation and Vision for the Future, pp. 234-241 (2007) 61. M.L. Nguyen, A.
Shimazu, and H.X. Phan, “Semantic Parsing with Structured SVM Ensemble
Classification Models”. The 44th Annual
Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL) and the 21st
International Conference on Computational Linguistics (COLING), 17th –
21st July 2006, Sydney, Australia, pp. 619-626. 62. C.A. Le, A. Shimazu, M.L. Nguyen, “Investigating
Problems of Semi-Supervised Learning for Word Sense Disambiguation”, 21st International Conference on the Computer Processing of
Oriental Languages (ICCPOL2006) pp. 482-489. 63. T.T. Nguyen, A. Shimazu, C.A.
Le, M.L. Nguyen, “Applying RST Relations to Semantic Search”, Ninth International Conference on TEXT,
SPEECH and DIALOGUE (TSD 2006), pp. 189-196. 64. T.T. Nguyen, M.L. Nguyen, and A. Shimazu, “Using
Semi-supervised Learning for Question Classification”, 21st International Conference on the Computer Processing of Oriental
Languages (ICCPOL2006) pp. 31-41. 65. P.T. Nguyen, A. Shimazu, M.L.
Nguyen, A.C. Le, “Rule-Based Transformation for Improving Phrase-Based SMT
from English to Vietnamese”, The First International
Conference on Knowledge, Information and Creativity Support Systems KICSS'06, 1-4 August, Ayutthaya. 66. H.X. Phan, M.L. Nguyen, S. Horiguchi, Y. Inoguchi, B.T.
Ho, “Parallel Training of CRFs: A Practical Approach to Build Large-Scale
Prediction Models for Sequence Data”, Workshop on Parallel Data Mining,
ECML/PKDD 2006 67. C.T. Nguyen, T.K. Nguyen,
H.X. Phan, M.L. Nguyen, and
Q.T. Ha, “Vietnamese Word Segmentation with CRFs and SVMs: An Investigation”,
The 20th Pacific Asia Conference on Language, Information, and Computation
(PACLIC), 1st-3rd November, 2006, Wuhan, China 68. H.X. Phan, M.L. Nguyen, Y. Inoguchi, B.T. Ho, S. Horiguchi,
“High-Performance Training of Conditional Random Fields for Large-Scale
Sequential Labeling Applications”, International Conference on High
Performance Scientific Computing, March 6-10, 2006, Hanoi. 69. M.L. Nguyen, A. Shimazu, and H.X.
Phan, “A Maximum Entropy Model for Transforming Sentences to Logical Form”, The 18th Australian Joint
Conference on Artificial Intelligence (AI05), pp.800-804, December 5-9,
2005, Sydney, Australia. 70. H.X.
Phan, M.L. Nguyen, B.T. Ho,
and S. Horiguchi, “Improving Discriminative
Sequential Learning with Rare-but-Important Associations”. The 11th ACM
SIGKDD International Conference on Knowledge Discovery and Data Mining,
pp.304-313, August 21-24, 2005, Chicago, IL, USA. 71. H.X.
Phan, M.L. Nguyen, S. Horiguchi,
B.T. Ho, Y. Inoguchi, “Classification with Maximum
Entropy Modeling of Predictive Association Rules”. The 16th European
Conference on Machine Learning (ECML-2005), pp.682-689, October 3-7,
2005, Porto, Portugal, LNAI, Springer. 72. M.L. Nguyen, A. Shimazu, and H.X. Phan, “A Structured SVM Semantic
Parser Augmented by Semantic Tagging with Conditional Random Fields”, The 19th Pacific Asia
Conference on Language Information and Computation, pp. 167-178. December
1-3, 2005, Academia Sinica, Taipei. 73. H.X. Phan, M.L. Nguyen, B.T. Ho, Y. Inoguchi, S. Horiguchi,
“Co-Training of Conditional Random Fields for Segmenting Sequence Data”, First
World Congress of the International Federation for Systems Research (IFSR'05),
Symposium on Data/Text Mining from Large Databases, Kobe (Best student paper
award). 74. M.L. Nguyen, A.
Shimazu, S. Horiguchi, B.T. Ho, M. Fukushi, "Probabilistic Sentence Reduction
Using Support Vector Machines", The
20th International Conference on Computational Linguistics COLING 2004,
23-27 August, Geneva, pp. 743-749, 2004.
PhD Thesis: “Statistical Machine Learning Approaches to Cross-language text summarization”, Japan
Advanced Institute of Science and Technology, 2004. |
||||||